Richard Boruta 11 octobre 1967 – 9 août 2017

C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris que Richard Boruta, entraîneur en chef du Biathlon Alberta Training Centre, est décédé le 9 août 2017.

 

Richard était un résident de Canmore de longue date et un entraîneur de biathlon remarquable. À titre de premier et d’unique entraîneur en chef du Biathlon Alberta Training Centre, il a connu un immense succès au cours des sept dernières années. Plusieurs de ses athlètes ont rejoint l’équipe nationale sénior et d’autres, plus jeunes, se sont joints à l’équipe nationale junior chaque saison. Les Championnats du monde junior de 2017 auront couronné son parcours.

 

Richard a suivi sa formation d’entraîneur en République Tchèque, son pays natal, avant de devenir entraîneur de l’équipe canadienne de biathlon de 2002 à 2006. Il a également été entraîneur du club Rocky Mountain Racers et a mis sur pied un programme parascolaire de biathlon à Canmore. Au cours des dernières saisons de compétition, Richard a été à la tête de l’équipe canadienne lors des Championnats du monde junior et de nombreuses Coupe IBU. Plus tôt cette année, Biathlon Canada lui a décerné le prix d’entraîneur masculin de l’année pour la troisième fois de sa carrière. Richard a également été honoré à l’échelle provinciale : Alberta Sport Connection lui a remis un prix de reconnaissance pour ses compétences d’entraîneur.

 

Tous ceux qui ont connu Richard n’oublieront jamais son attitude calme, son expertise technique, ses qualités de leader et son subtil sens de l’humour. Lors de compétitions partout dans le monde, Richard était un chef d’équipe toujours organisé, rigoureux et accessible.

 

Richard laissera un grand vide dans la communauté de biathlon canadienne. Biathlon Canada offre ses plus sincères condoléances à la femme de Richard, Kamila, ainsi qu’à ses enfants, Michal, Thomas and Lukas.

 

Un service commémoratif à la mémoire de Richard aura lieu le vendredi 18 août à 17 h dans le pavillon d’accueil du Canmore Nordic Centre.

 

Les messages de condoléances à la famille peuvent être envoyés à info@biathlon.ca; ils seront transmis à Kamila. Vous trouverez l’article nécrologique à l’adresse suivante : http://www.bowriverfuneral.com/index.php?f=obit%2C554.

 

À la demande de Kamila, les dons à la mémoire de Richard seront recueillis pour le Biathlon Alberta Training Centre. Ils peuvent être envoyés des façons suivantes :

 

Pour les dons de 250 $ ou plus et pour obtenir un reçu à des fins fiscales : https://albertasport.ca/uploads/DFP-Package-Final-2017.pdf (en anglais seulement). Précisez le sport (biathlon) et cochez la case « athlete development » (développement de l’athlète).

 

Pour les dons de moins de 250 $, veuillez procéder par virement électronique à Biathlon Alberta (info@biathlon.ca) ou envoyer un chèque à l’adresse suivante : 203, Bob Niven Training Centre, 88 Canada Olympic Rd. SW, Calgary (Alberta) T3B 5R5.